10. The Looking Glass
The curtain dividing Divine and human perspectives operates like a one-way mirror, or like the tinted glass on some automobile
windows. The Creator sees us up close and personal, but no one looking back can see in.As a result, human knowledge and Divine knowledge are utterly different. When I come to know something, that knowledge adds to me incrementally. There is me, the thing outside of me, and my knowledge of it. Three separate things.
When G-d knows something, He doesn’t change. He, His Knowledge, and what He knows are all one thing. And his knowledge adds nothing to Him, because He knows things by knowing Himself.
To explain, there is a story that’s told about the famous Alter Rebbe, author of the classic chassidic text, the Tanya, who traveled to console the family of a colleague who had passed away. One of the children, aged six, who later became the saintly Yisrael of Ruzhin, posed a question to the Alter Rebbe, as follows.
“The verse states, ‘Hear O Israel, the L-rd is G-d, the L-rd is One.’ If so, there is nothing else but G-d. The next verse says ‘You should love the L-rd your G-d with all your heart, with all your soul, and with all your possessions.’ What is going on here? Is G-d telling G-d to love G-d?”
The Alter Rebbe, who was noted for short explanations at that time in his life, gave the child a lengthy explanation of some two hours. The gist of his explanation was based on the fact that when a Jew says this prayer, he interjects a third verse between these two. That verse emphasizes the kingship of G-d, and the consequent gulf between the king and the people. Having effected such a separation, it then becomes possible to love G-d.
Not all of us today are as spiritually attuned as that six-year-old, but we are all able to achieve a comparable degree of elevated consciousness. By meditating on the one-way mirror, that great divide that separates us, unites us even more.






